-
1 летний сток
летний сток м. Sommerwasser nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > летний сток
-
2 летний сток
adjeng. Sommerwasser -
3 летний сток воды
adjhydrogr. Sommerwasser -
4 летний
sommerlich; Sommer-;летнее орошение — Sommerbewässerung (f);
летняя энергия — Sommerenergie (f); Sommerkraft (f);
летнее полугодие — Sommerhalbjahr (n);
летний бюджет — Sommerhaushalt (m);
летний паводок — Sommerhochflut (f);
летний уровень высоких вод — Sommerhochwasser (n) (SHW);
средний летний паводок — Sommermittelwasser (n) (SMW);
летний уровень воды — Sommerspiegel (m); Sommerwasserspiegel (m); Sommerwasserstand (m);
летний сток — Sommerwasser (n)
-
5 runoff, run-off
сток ; отекание ; утечкаannual runoff, run-off — годовой сток
average annual runoff, run-off — средний годовой сток
average runoff, run-off — средний сток
base runoff, run-off — сток, обусловленный грунтовым питанием
delayed runoff, run-off — подповерхностный сток
direct runoff, run-off — полный сток за время выпадения осадков
flash runoff, run-off — быстрый сток
flood runoff, run-off — паводковый сток
groundwater runoff, run-off — грунтовый (подземный) сток
immediate runoff, run-off — поверхностный сток
maximum runoff, run-off — максимальный сток
mean annual runoff, run-off — среднегодовой сток
monthly mean runoff, run-off — средний месячный сток
normal runoff, run-off — средний многолетний сток
on-site runoff, run-off — местный сток
peak runoff, run-off — максимальный сток
permanent groundwater runoff, run-off — постоянный сток грунтового происхождения
plot runoff, run-off — сток со стоковой площадки
rainfall runoff, run-off — дождевой сток
river runoff, run-off — речной сток
sediment runoff, run-off — твёрдый сток, сток наносов
spring runoff, run-off — весенний сток
storm runoff, run-off — ливневый, сток
stream runoff, run-off — речной сток
subsurface runoff, run-off — подповерхностный сток
summer runoff, run-off — летний сток
surface runoff, run-off — поверхностный сток
total runoff, run-off — суммарный сток
2.расход грунтовых водunderflow runoff, run-off — 1. подрусловый сток
underground runoff, run-off — подземный сток
watershed runoff, run-off — склоновый сток
winter runoff, run-off — зимний сток
-
6 Sommerwasser
сущ.1) тех. летние воды, летний сток2) гидр. летний сток воды, меженная вода3) судостр. летний уровень воды -
7 Sommerwasser
n гидр. -
8 Sommerwasser
nлетний стокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sommerwasser
-
9 Sommerwasser
n летние воды мн.; летний сток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sommerwasser
-
10 средний
Durchschnitts-; Mittel-; durchschnittlich;средний расход, сток — Durchschnittsabflusswassermenge (f); Mittelwasser (n);
средний прилив — mittlere Flut (f);
средний уровень воды — mittlerer Wasserstand (m); Mittelwasserstand (m);
средний пролёт — Mittelbau (m); Mittelspannweite (f);
средняя, полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f);
средний уклон, падение — Mittelgefälle (n);
средний паводковый уровень — Mittelhochwasserstand (m) ((M).H.W.);
среднее течение — Mittellauf (m);
среднее отверстие, пролёт — Mittelöffnung (f);
средний бычок — Mittelpfeiler (m);
средняя опора — Mittelständer (m);
среднее положение — Mittelstellung (f);
среднее значение — Mittelwert (m);
средний летний уровень — Sommermittelwasser (n) (SMW);
среднее за сутки — Tagesdurchnitt (m); Tagesmittel (n);
средняя глубина — mittlere Tiefe (f);
средняя водность — mittlere Wasserverhältnisse (n) pl;
См. также в других словарях:
Реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Р. являются предметом изучения одного из разделов гидрологии суши речной гидрологии. Общие сведения. В каждой р.… … Большая советская энциклопедия
Водный режим — Водный режим изменения во времени расхода воды, уровней воды и объёмов воды в водотоках (реках и других), водоёмах (озёрах, водохранилищах и других) и в других водных объектах (болота и другие). В районах с тёплым климатом на водный режим… … Википедия
Весеннее половодье — Водный режим изменения во времени расхода воды и уровней воды и объёмов воды в водотоках (реках и других), водоёмах (озёрах, водохранилищах и других) и в других водных объектах (болота и другие). В районах с тёплым климатом на водный режим рек… … Википедия
Бырлад (река в Румынии) — Бырлад (Bîrlad), река в Румынии, левый приток р. Сирет. Длина 250 км, площадь бассейна 7,6 тыс. км2. Берёт начало несколькими небольшими речками в западной части плато Бырлад, течёт преимущественно в пределах Молдовской возвышенности.… … Большая советская энциклопедия
Зея (река в Амурской обл.) — Зея, река в Амурской области РСФСР, левый приток р. Амура. Длина 1242 км, площадь бассейна 233 тыс. км2. Берёт начало в хребте Токийский Становик (система Станового хребта). От истока до устья р. Купури З. горная река, течёт в узкой и глубокой… … Большая советская энциклопедия
Бырлад — I Бырлад (Podişul Bîrladului) плато на В. Румынии, средняя часть Молдовской возвышенности (См. Молдовская возвышенность). Высота до 564 м. Сложено известняками, песчаниками и глинами неогенового возраста. Сильно расчленено густой сетью… … Большая советская энциклопедия
Зея — I Зея река в Амурской области РСФСР, левый приток р. Амура. Длина 1242 км, площадь бассейна 233 тыс. км2. Берёт начало в хребте Токийский Становик (система Станового хребта). От истока до устья р. Купури З. горная река, течёт в узкой и… … Большая советская энциклопедия
Чёрный Июс — хак. Хара Ӱӱс Характеристика Длина 178 км Площадь бассейна 4290 км² Бассейн Обь Расход воды … Википедия
Бырлад (река) — Бырлад рум. Râul Bârlad … Википедия
Список терактов против израильтян и евреев — См. также: Список терактов самоубийств против евреев и Список терактов Абу Нидаля См. также: Список терактов Бригад мучеников Аль Аксы, Список терактов НФОП и Список терактов Палестинского исламского джихада См. также: Список терактов… … Википедия
ФК «Ньюкасл Юнайтед» в сезоне 2011/2012 — Ньюкасл Юнайтед Сезон 2011/12 Тренер … Википедия
